外事秘书签字：                                     团组负责人签字：

注：出访成果报告另附

出国组织赴日大四学生毕业论文答辩情况汇报

出访国家：日本福冈

出访目的：组织赴日大四学生毕业论文答辩情况

出访时间：2018年5月30日-6月3日

出访人所在单位：新蒲京

汇报人姓名：黄德诚

近年来，高等教育国际化的需要越来越强，为了提高办学质量，加强国际交流，我校国际交流合作处携新蒲京，与日本九州外国语学院签订了我校日语专业学生可以申请到该校学习的协议，学生通过在该校的语言学习，提高语言的运用能力，亲身接触日本社会，感受日本文化，通过一年的左右的学习为升入日本大学大学院（研究生院）做好充分的准备。这次新蒲京日语专业安排本人赴日组织日语专业应届生共8名进行毕业论文答辩，由于是日语专业第一次有这样一个工作任务，所以本人深感责任重大。在赴日前本学期开始伊始，就着手进行赴日组织答辩的准备工作。首先与九州外国语学院联系赴日计划的制定，具体时间，由于因公出国办理护照签证需要时间，与本校毕业论文答辩时间基本同步进行时间上不可行，又与日方商量把日本答辩时间从5月13-15日之间延期两个星期，到5月底，这样赴日计划改为于5月30日至6月3日。时间非常紧迫，国际交流处小覃为本次赴日办理护照签证等各种手续尽职尽责。与此同时，与在日大四学生保持联系，诸如论文修改、答辩准备等等事宜的交代。出发前还与日本方面联系，告知我校论文答辩的要求、具体步骤、如何进行等，做到万无一失。本人在出发前2天拿到了护照签证，按照预定的时间即2018年6月30日准时出发。

抵达福冈后，九州外国语学院派人开车到机场迎接，安排住宿，非常热情。答辩如期与5月31日下午举行，共有8位在日应届生参加答辩，这8名学生是余雪箐、孙瑞、夏杰、朱中岭、李想、谷翌璎、艾伟伦和黄鑫，其中有2位同学从东京分校赶来参加答辩，答辩前都进行了周密的安排，确保无一遗漏。一是事先安排我们大三两位在日留学的学生廖江楠、李韦浩做答辩秘书，填写答辩记录和计算老师答辩评分，她们非常出色得完成了任务。二是要求日方安排两位老师参与答辩，组成3人答辩小组。答辩前九州外国语学院学院长马越雪夫介绍了九州外国语学院的情况，据他介绍很多中国学生从这里考取到日本大学读研究生，也不乏有学生考取名牌大学的，如东京大学、早稻田大学等，并且介绍九州外国语学院与中国很多大学建立了联系，确定了这种合作方式。我们学生也有表示考入东京大学的愿望，本人在场也表示对九州外国语学院及马院长表示感谢，同时鼓励学生要努力、加油，珍惜在日本学习的机会，争取考取理想的大学读研。九州外国语学院安排照山校长和藤原教授参加了答辩，答辩进行得非常顺利，我们的学生有的同学表现的非常不错，论文自我陈述准确，自信心强，准备充分，回答提问对答如流。总体表现都不错，全部答辩通过。

本人在日期间还组织我们学生进行座谈，了解他们的学习、生活、打工等方面的情况，到他们住的宿舍实地考察，鼓励他们刻苦学习，珍惜赴日学习的机会，克服生活上的不习惯如饮食等方面的不习惯，真正学好日语以及将来的专业，为将来的前途打下牢固的基础。